Veel meer nog dan Peter Pontiac was de tekenaar, grafisch ontwerper, fotograaf en schilder Ralph Prins (* 1926), die 23 januari overleed, een Kafka-portrettist. Negen verschillende Kafka-portretten telden we. ‘Ik ben betoverd door zijn schrijven. Zijn werk heeft diepe sporen in mij nagelaten. […] Hoe zou je Kafka tekenen als hij voor je zou poseren’, zei hij in 1987 in een interview. Het is veelzeggend dat het affiche voor een tentoonstelling van zijn portretten in de Haagse Centrale Bibliotheek in 2006 een kop van Kafka toonde.
In datzelfde jaar 2006 vertelde Prins tijdens de bijeenkomst ‘Kafka en de beeldende kunst’ van de Kafka-Kring in het Amsterdamse Goethe-Institut o.a. hoe zijn Kafka-portretten tot stand zijn gekomen. Tijdens de voorbereiding voor deze bijeenkomst bezocht ik Prins in zijn Haagse atelier. Al bladerend door zijn map met Kafka-portretten verscheurde hij enkele daarvan, omdat hij ze bij nader inzien niet goed genoeg meer vond. Ik keek ontzet toe. – Niels Bokhove